Эта мина в разных источниках обозначается по разному. Так, американский служебный документ издания 1944 года Hand, Rifle and Mortar Grenades, May 15, 1944 именует ее как «Armor Piercing Grenade Model 99 Hako-Baku-Rai».
В советском Инженерном журнале 1945 года эта мина обозначается как «Противотанковая магнитная мина образца "99"». Автор полагает, что в Японии, как и в Германии образцы вооружения обозначались по году принятия на вооружения без каких либо буквенных добавлений. Например, немецкая противотанковая мина образца 1935 года обозначалась "Тарельчатая мина 35".